1 00:00:02,627 --> 00:00:05,255 Време е за Мъпет шоуто, с нашата гост звезда 2 00:00:05,338 --> 00:00:06,965 Мис Джулиет Проус. 3 00:00:36,077 --> 00:00:38,955 Искам да разкажа един виц тази вечер. 4 00:00:40,707 --> 00:00:43,960 Вие, момчета... Този ще ви хареса. Тези двама... 5 00:00:52,886 --> 00:00:54,512 Мис Джулиет Проус! 6 00:01:23,083 --> 00:01:26,586 много ви благодаря Още едно страхотно шоу, хора. 7 00:01:26,670 --> 00:01:30,799 Тази вечер ни гостува един от най-добрите танцьорите на света, 8 00:01:30,882 --> 00:01:34,010 изключителната мис Джулиет Проус. 9 00:01:34,094 --> 00:01:37,305 И не само това, но и имаме "Махна Махна", 10 00:01:37,972 --> 00:01:39,391 сега какво означава това. 11 00:03:58,279 --> 00:04:00,865 здравей Добре, един момент. 12 00:04:02,450 --> 00:04:03,451 За теб е. 13 00:04:10,458 --> 00:04:12,877 Въпросът е какво е "Mahna Mahna"? 14 00:04:13,503 --> 00:04:15,797 Въпросът е на кого му пука? 15 00:04:20,802 --> 00:04:22,220 Помислете за това, момчета. 16 00:04:24,097 --> 00:04:26,349 Шефе, Muppy и аз искаме да говорим с теб 17 00:04:26,474 --> 00:04:28,435 за представянето ни тази вечер. 18 00:04:28,518 --> 00:04:30,979 Скутер, няма да играеш тази вечер. 19 00:04:31,062 --> 00:04:34,733 Чичо ми, който е собственик на театъра, измисли това изпълнение. 20 00:04:34,816 --> 00:04:37,485 Разкажете ни за представянето си тази вечер. 21 00:04:37,569 --> 00:04:40,989 Нарича се „Саймън Смит и танцуващото куче". 22 00:04:41,072 --> 00:04:42,699 Да, пея песента, 23 00:04:42,782 --> 00:04:46,536 и Muppy прави този сладък танц. 24 00:04:47,078 --> 00:04:52,292 Това звучи глупаво, казва жабата с артистична дискретност. 25 00:04:53,209 --> 00:04:54,669 Чичо ми мисли... 26 00:04:54,753 --> 00:04:59,716 Това звучи страхотно, казва жабата воля за живот. 27 00:04:59,799 --> 00:05:02,802 - Да, това е страхотно. Той ще го хареса. -Абсолютно. 28 00:05:02,886 --> 00:05:07,057 Мисля, че Muppy е най-сладкият кучето, за което знам. 29 00:05:08,183 --> 00:05:10,143 Той вярва, че е убиец. 30 00:05:10,643 --> 00:05:11,853 Пусни ме! 31 00:05:16,441 --> 00:05:19,527 Глупаво куче. Аз съм на сцената. боже! 32 00:05:19,944 --> 00:05:22,364 Тъй като съм тук, позволете ми 33 00:05:22,447 --> 00:05:25,033 представяме The Muppet Shows собствен художник, 34 00:05:25,116 --> 00:05:26,451 Гонзо! 35 00:05:28,661 --> 00:05:31,414 Благодаря много! 36 00:05:31,498 --> 00:05:32,916 Тази вечер, скъпа публика, 37 00:05:32,999 --> 00:05:38,880 пак ли ще ям тази гума песента "Полетът на пчелата". 38 00:05:38,963 --> 00:05:40,256 Музика, Маестро. 39 00:05:44,302 --> 00:05:47,806 - Той го прави. Той яде гума. -Фантастично! 40 00:05:47,889 --> 00:05:50,266 -Удивително! -Скучно! 41 00:05:56,106 --> 00:05:58,650 Поредното провалено представяне на Гонзо. 42 00:06:02,654 --> 00:06:04,447 Лоши момчета! 43 00:06:05,323 --> 00:06:07,367 Какво знаят те за изкуството? 44 00:06:08,535 --> 00:06:12,539 Кърмит, Мъпи ще каже съжалявам, че те ухапа. 45 00:06:12,622 --> 00:06:14,958 - Е? - Той е много благодарен 46 00:06:15,041 --> 00:06:16,876 за да му позволиш да изпълнява. 47 00:06:16,960 --> 00:06:17,961 Толкова хубаво. 48 00:06:18,044 --> 00:06:21,131 Той иска свой собствен гардероб и да бъде главната звезда. 49 00:06:21,506 --> 00:06:24,009 какво? Кой си мисли, че е? 50 00:06:24,092 --> 00:06:25,510 Любимата на чичо. 51 00:06:39,983 --> 00:06:43,236 Здравейте, г-це Проус. всичко наред ли е 52 00:06:43,319 --> 00:06:45,655 - Има ли нещо за оплакване? - Не, абсолютно не. 53 00:06:45,739 --> 00:06:48,491 Но никога не съм споделяла гардероб 54 00:06:48,575 --> 00:06:49,951 с някой, който яде гуми. 55 00:06:51,411 --> 00:06:53,288 Гонзо щеше да използва алеята. 56 00:06:53,371 --> 00:06:55,248 Сега трябва да ви представя. 57 00:06:55,331 --> 00:06:57,083 Изглеждаш страхотно! 58 00:06:59,085 --> 00:07:01,087 Той е хубав да бъде жаба. 59 00:07:02,839 --> 00:07:06,551 Дами и господа, прекрасната мис Джулиет Проус. 60 00:09:57,681 --> 00:10:00,517 Тя изчезна. Как го е направила? 61 00:10:00,600 --> 00:10:01,851 Като този. 62 00:10:06,147 --> 00:10:08,274 Да, със сигурност е така. 63 00:10:19,077 --> 00:10:21,371 Танцуваш толкова красиво. 64 00:10:21,454 --> 00:10:25,959 Усещам как краката ми се реят над пода. 65 00:10:26,793 --> 00:10:29,879 Те го правят. Стоят върху моите. 66 00:10:33,091 --> 00:10:35,635 Харесвате ли Шекспир повече от Бейкън? 67 00:10:36,261 --> 00:10:38,304 Харесвам всичко повече от бекон. 68 00:10:40,765 --> 00:10:42,183 мога ли да пуша 69 00:10:42,267 --> 00:10:43,810 Ако трябва. 70 00:10:43,893 --> 00:10:44,894 благодаря 71 00:10:55,822 --> 00:10:57,574 Димът не те притеснява, нали? 72 00:10:57,657 --> 00:10:58,658 Къде е шефът! 73 00:11:07,250 --> 00:11:09,044 Сега искам 74 00:11:09,127 --> 00:11:11,504 представя моята версия 75 00:11:12,005 --> 00:11:14,591 една от най-добрите песни на нашето време. 76 00:11:15,592 --> 00:11:20,263 Популярната класика, „Ти, аз и Джордж“. 77 00:11:22,223 --> 00:11:26,061 "Но защо", питате вие, 78 00:11:26,853 --> 00:11:29,981 Никога не съм чувал за тази невероятна песен преди? 79 00:11:31,274 --> 00:11:35,195 Факт е, че никой не е чувал тази популярна класика. 80 00:11:36,112 --> 00:11:40,909 В само продаден запис "Ти и аз и Джордж" два екземпляра. 81 00:11:42,786 --> 00:11:44,954 Купих един и Джордж купи един. 82 00:11:46,956 --> 00:11:47,957 къде беше 83 00:11:54,172 --> 00:11:58,510 Собствената ми майка изключва слуховия си апарат когато пея тази песен. 84 00:13:06,536 --> 00:13:09,372 Това изпълнение беше красиво, Джулиет. 85 00:13:09,456 --> 00:13:10,707 Благодаря ти много, Кермит. 86 00:13:10,790 --> 00:13:14,377 Толкова съм щастлив, че съм тук с теб и мъпетите. 87 00:13:14,461 --> 00:13:17,964 Знаете ли, че никога не съм говорил с жаба преди? 88 00:13:18,048 --> 00:13:22,844 Е, ние сме като всички останали. Може би малко по-подскачащ. 89 00:13:23,219 --> 00:13:26,097 Но имаме надежда и също мечтаем. 90 00:13:26,181 --> 00:13:28,558 така че за какво си мечтаеш 91 00:13:28,975 --> 00:13:33,396 Е, може да си помислите, че съм на обиколка с горски плодове край езерото с лилии, 92 00:13:33,480 --> 00:13:36,983 но като попова лъжица исках да бъда танцьорка. 93 00:13:37,567 --> 00:13:39,569 Но както се казва: 94 00:13:40,528 --> 00:13:43,156 Първото нещо на жабата са краката. 95 00:13:43,239 --> 00:13:45,533 Така казват. 96 00:13:45,617 --> 00:13:49,329 Толкова смешно, не знаех жабите имаха добро чувство за хумор. 97 00:13:49,412 --> 00:13:51,206 Е, трябва да имаме добро чувство за хумор. 98 00:13:51,289 --> 00:13:55,043 Жаба с лошо чувство за хумор е просто зелено петно. 99 00:13:55,126 --> 00:13:56,127 не 100 00:13:56,670 --> 00:13:58,588 Просто трябва да се изправим пред него, Джули. 101 00:13:58,672 --> 00:14:01,966 Обикновената жаба не е толкова красива на вид. 102 00:14:02,050 --> 00:14:05,553 Мисля, че си доста привлекателна. 103 00:14:06,179 --> 00:14:07,180 наистина ли 104 00:14:08,390 --> 00:14:10,058 Не го казваш, защото си гост? 105 00:14:10,141 --> 00:14:11,226 Разбира се че не. 106 00:14:11,309 --> 00:14:15,730 Мисля, че вие сте Робърт Редфорд сред жабите. 107 00:14:15,814 --> 00:14:19,067 чухте ли това 108 00:14:19,150 --> 00:14:21,945 Джулиет Проус, мисля, че приличам Робърт Редфорд. 109 00:14:22,278 --> 00:14:24,614 Чувствайте се свободни да се върнете в шоуто. 110 00:14:26,241 --> 00:14:28,660 Целувал ли си Робърт Редфорд? 111 00:14:28,743 --> 00:14:30,537 Не, не съм. 112 00:14:30,620 --> 00:14:31,621 Е, какво ще кажете за... 113 00:14:33,206 --> 00:14:34,916 ...да целуваш следващото най-добро нещо? 114 00:14:35,458 --> 00:14:37,627 Искате да кажете, че Пол Нюман е тук? 115 00:14:39,754 --> 00:14:42,298 Имам предвид мен Робърт Редфорд от Frog Kingdom. 116 00:14:43,133 --> 00:14:44,426 разбира се 117 00:14:46,845 --> 00:14:48,513 Още! 118 00:14:49,055 --> 00:14:50,640 по-малко! 119 00:14:54,102 --> 00:14:57,188 -Добре, пригответе се за уестърн скеча. - Хей, Кърмит. 120 00:14:57,272 --> 00:15:00,692 Това звучи ли като Джон Уейн? 121 00:15:01,443 --> 00:15:03,528 Можеш ли да излезеш на сцената, Фози? 122 00:15:03,611 --> 00:15:05,030 Хей, Кермит. 123 00:15:05,113 --> 00:15:08,158 Сега, когато Muppy изпълнява Числото "Саймън Смит", 124 00:15:08,241 --> 00:15:09,909 Има ли друго предложение. 125 00:15:09,993 --> 00:15:12,746 Дал съм му собствения си гардероб, какво повече може да иска? 126 00:15:12,829 --> 00:15:15,623 Става въпрос за името на шоуто. Вижте тук. 127 00:15:16,666 --> 00:15:17,834 МУППИ ШОУ 128 00:15:17,917 --> 00:15:19,252 Шоуто на Muppy? 129 00:15:22,714 --> 00:15:24,966 Дами и господа, време е за каубой. 130 00:15:28,178 --> 00:15:32,182 Свирех на пиано в салона в Slangebyen за три години. 131 00:15:32,766 --> 00:15:34,684 Най-грубият град на Запад. 132 00:15:36,353 --> 00:15:38,563 Имахме злобни клиенти. 133 00:15:38,646 --> 00:15:40,065 Здравей, Роулф. 134 00:15:40,774 --> 00:15:42,150 Здравейте, госпожице Кити. 135 00:15:44,235 --> 00:15:45,779 Бяха жилави. 136 00:15:46,279 --> 00:15:48,990 След три години си помислих че съм видял всичко. 137 00:15:49,074 --> 00:15:53,453 Бях виждал братята Клантън, По-малките братя, братята Джеймс. 138 00:15:54,454 --> 00:15:56,373 Не на последно място братята Осмънд. 139 00:15:57,082 --> 00:16:01,544 Но когато Кид Фози пристигна в града, Знаех, че не съм видял нищо. 140 00:16:05,006 --> 00:16:08,927 Добре, всички. Долу на пода. 141 00:16:10,303 --> 00:16:11,554 извинете ме 142 00:16:11,638 --> 00:16:15,433 Долу на пода. Това е грабеж. 143 00:16:15,517 --> 00:16:18,687 Вие сте объркан. Вие нямате оръжие. 144 00:16:18,770 --> 00:16:20,188 Това е кисели краставички. 145 00:16:22,524 --> 00:16:27,320 точно така Ето го, най-бързата туршия на запад. 146 00:16:28,780 --> 00:16:31,449 Има ли удостоверение да носи киселите краставички? 147 00:16:33,326 --> 00:16:37,455 Когато те замерят с кисели краставички отблизо, получавате ли рани от чесън? 148 00:16:40,166 --> 00:16:42,877 Добре, поискахте го. 149 00:16:46,631 --> 00:16:49,676 Съжалявам, не знаех това туршиите бяха заредени. 150 00:16:49,759 --> 00:16:51,261 Ето ти парите. 151 00:16:51,344 --> 00:16:53,722 Добре, не мърдай, сега те имам. 152 00:16:53,805 --> 00:16:55,140 Сложете киселите краставички. 153 00:16:55,223 --> 00:16:56,224 добре 154 00:16:57,934 --> 00:17:00,311 Не ми трябват оръжия, за да те бия. 155 00:17:00,395 --> 00:17:02,397 Ще те взема с моя нож. 156 00:17:02,480 --> 00:17:04,399 Спрете с тези зеленчуци. 157 00:17:05,316 --> 00:17:07,402 Не трябваше да го правиш. 158 00:17:07,485 --> 00:17:11,698 Аз съм отчаяна мечка, готови на отчаяни мерки. 159 00:17:12,907 --> 00:17:14,034 О, не! 160 00:17:14,117 --> 00:17:16,453 - Това е ябълка! - Не казвай така... 161 00:17:16,536 --> 00:17:19,873 да Предпазителят свети. 162 00:17:22,167 --> 00:17:24,753 Предпазителят свети ли? 163 00:17:39,684 --> 00:17:44,064 И тогава беше така Хлапето Фози дойде в града. 164 00:17:48,985 --> 00:17:52,906 Това е една от причините да мисля Мъпетите са странни. 165 00:17:53,448 --> 00:17:54,824 Защо това? 166 00:17:54,908 --> 00:17:57,035 Те смятат, че експлозиите са забавни. 167 00:17:58,036 --> 00:18:00,538 -да - Експлозиите не са забавни. 168 00:18:03,124 --> 00:18:05,877 Въпреки че някои от тях са доста забавни. 169 00:18:08,630 --> 00:18:13,051 Жулиета, това, което има едно око, остри зъби, и е дълъг и космат. 170 00:18:13,593 --> 00:18:16,054 - Не знам. - Но ти го носиш. 171 00:18:16,137 --> 00:18:17,722 здравей приятел 172 00:18:22,727 --> 00:18:24,938 Muppy, Scooter, твой ред е. 173 00:18:25,980 --> 00:18:27,857 - Не помага, Кърмит. -Какво? 174 00:18:27,941 --> 00:18:31,361 Muppy не излиза на сцената ако не промените името на шоуто. 175 00:18:31,444 --> 00:18:34,447 Заключил се е в съблекалнята и не излиза. 176 00:18:34,531 --> 00:18:36,700 Но числото "Саймън Смит" означава ред. 177 00:18:36,783 --> 00:18:37,784 знам това 178 00:18:37,867 --> 00:18:40,537 -Какво ще правим? -Кърмит? 179 00:18:40,620 --> 00:18:43,081 Защо не участвам тази седмица? 180 00:18:45,041 --> 00:18:47,877 Поздравления, Фози, ще изпълнявате тази седмица. 181 00:18:49,963 --> 00:18:52,090 Понякога съм много убедителна. 182 00:18:54,718 --> 00:18:59,264 Дами и господа, „Саймън Смит и танцуващата... мечка". 183 00:20:46,538 --> 00:20:49,082 Заедно! да 184 00:20:52,502 --> 00:20:53,503 О, да! 185 00:20:59,801 --> 00:21:02,470 Уолдорф, чудех се дали... 186 00:21:05,223 --> 00:21:08,184 Трябва да взема нови батерии към моя слухов апарат. 187 00:21:09,769 --> 00:21:11,312 Всеки път го заблуждавам! 188 00:21:16,359 --> 00:21:19,863 Добре, Muppet Glee Club, на сцената! 189 00:21:19,946 --> 00:21:22,532 Muppet Glee Club. добре 190 00:21:22,615 --> 00:21:26,619 Всички на позиция. добре Всички готови ли са? 191 00:21:27,871 --> 00:21:28,997 Muppet Glee Club. 192 00:21:29,873 --> 00:21:32,167 Едно и две и... 193 00:21:36,296 --> 00:21:38,882 Чакай, тук нещо не е наред. 194 00:21:38,965 --> 00:21:40,467 Мисля, че беше красиво. 195 00:21:40,884 --> 00:21:43,219 Размахвате тази пръчка страхотно. 196 00:21:43,303 --> 00:21:46,681 Когато става въпрос за размахване на пръчки, Кърмит ли е най-добрият. 197 00:21:46,765 --> 00:21:49,809 много ви благодаря Оценявам милите думи, 198 00:21:49,893 --> 00:21:53,563 но искам да кажа нещо че това е певчески клуб. 199 00:21:53,646 --> 00:21:55,940 Да, това е на картите. 200 00:21:56,024 --> 00:22:00,362 Така че, когато размахвам тази пръчка толкова добре, Бих искал да чуя нещо. 201 00:22:01,696 --> 00:22:03,948 Това не го разбрахме. 202 00:22:04,032 --> 00:22:07,452 добре Сега ще опитаме още веднъж. Muppet Glee Club. 203 00:22:07,911 --> 00:22:10,121 Едно и две и... 204 00:22:16,461 --> 00:22:18,213 чакай Чакай малко. 205 00:22:18,296 --> 00:22:21,132 Чакай малко. Спрете. 206 00:22:21,216 --> 00:22:22,217 какво мога да кажа 207 00:22:22,300 --> 00:22:25,470 Извинете, но на мен ми звучи 208 00:22:25,553 --> 00:22:29,265 може би изглежда по-добре ако всички пеят една и съща песен! 209 00:22:29,349 --> 00:22:30,392 обожавам го! 210 00:22:30,475 --> 00:22:31,726 Толкова диво! 211 00:22:31,810 --> 00:22:34,729 - Жабата е гений. - И много сладко. 212 00:22:34,813 --> 00:22:37,232 Няма значение коя песен, 213 00:22:37,315 --> 00:22:40,110 стига всички да са съгласни с една и съща песен. 214 00:22:40,193 --> 00:22:41,486 - Добре. -Добре? 215 00:22:41,569 --> 00:22:43,613 Някой има ли любима песен? 216 00:22:43,697 --> 00:22:44,781 да 217 00:22:46,408 --> 00:22:47,701 Коя песен? 218 00:22:47,784 --> 00:22:49,369 "Изкушение"! 219 00:22:51,162 --> 00:22:54,165 Когато всички са съгласни, 220 00:22:54,249 --> 00:22:57,961 сега клубът Muppet Glee ще пее неговата версия на "Temptation". 221 00:22:59,462 --> 00:23:00,964 Прасенце, скъпи? 222 00:23:01,047 --> 00:23:02,132 Можете да пеете соло. 223 00:23:02,215 --> 00:23:03,508 Да, скъпа. 224 00:23:03,925 --> 00:23:05,635 - Тогава започваме. - Обичам го. 225 00:23:06,636 --> 00:23:08,555 Muppet Glee Club, "Temptation". 226 00:23:09,097 --> 00:23:11,349 Едно и две и... 227 00:25:02,544 --> 00:25:06,047 Жулиета, толкова прекрасно беше с вас в шоуто. 228 00:25:06,131 --> 00:25:08,591 Кермит, прекарах се. 229 00:25:08,675 --> 00:25:10,802 И за да покажем нашата признателност, 230 00:25:10,885 --> 00:25:13,013 направихме ли твой собствен Мъпет. 231 00:25:13,763 --> 00:25:15,724 Толкова хубаво. 232 00:25:15,807 --> 00:25:17,642 Знам, че предпочиташ да имаш пари. 233 00:25:17,726 --> 00:25:20,478 Не, Кърмит, това е абсолютно фантастично. 234 00:25:21,479 --> 00:25:23,189 Мога ли да се прибера с теб? 235 00:25:23,273 --> 00:25:24,941 разбира се 236 00:25:25,025 --> 00:25:27,444 Не толкова красива като теб, но... 237 00:25:27,527 --> 00:25:29,487 Благодаря ти много, Кермит. 238 00:25:31,322 --> 00:25:33,742 много ви благодаря И благодаря на публиката. 239 00:25:33,825 --> 00:25:36,453 Ще се видим следващия път в The Muppet Show. 240 00:26:16,951 --> 00:26:18,370 Е, какво мислиш? 241 00:26:18,453 --> 00:26:20,830 По-добре, отколкото да си седите вкъщи и да гледате телевизия.